Уважаемые читатели!

Мы продолжаем международный проект «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя», начало которому было положено в 2009 году. Наша цель остаётся неизменной — поддержать и развить интерес читателей Санкт-Петербурга, культурной столицы России, к чтению художественной литературы и художественному переводу, а также привлечь внимание к всемирному литературному достоянию, открыть имена современных зарубежных авторов, произведения которых пока неизвестны широкому кругу читателей.

Наши партнёры из зарубежных культурных центров, генеральных консульств; переводчики и преподаватели ВУЗов представляют российскому читателю авторов и рекомендуют их произведения для выдвижения по одной из следующих номинаций:

1-я номинация —
Лучший зарубежный писатель, произведения которого не изданы в переводе на русский язык.

2-я номинация —
Лучший зарубежный писатель, произведения которого изданы в переводе на русский язык.

В буклете проекта 2022 года вы найдёте краткие сведения об авторах и аннотации к их произведениям. Мы приглашаем всех познакомиться с произведениями писателей-номинантов как у нас в библиотеке им. В. В. Маяковского, так и на площадках наших партнёров. В рамках проекта состоятся встречи с писателями, переводчиками и литературоведами; презентации книг; Летние чтения с актёрами петербургских театров; показы документальных фильмов, посвящённых творчеству участников проекта. К сожалению, в этом году несколько стран приостановили участие в проекте (список).

Начиная с 5 апреля 2022 года (дня оглашения имен писателей-номинантов) до 15 февраля 2023 года (окончание онлайн-голосования) можно проголосовать за писателей, которых вы посчитаете лучшими в 1-й и 2-й номинациях. На этой странице вы сможете найти биографии участников проекта и аннотации к произведениям. Подведение итогов голосования завершится награждением писателей, названных лучшими в каждой из номинаций, с вручением дипломов и памятных знаков. Подведение итогов голосования завершится награждением писателей, названных лучшими в каждой из номинаций, с вручением дипломов и специальных памятных знаков.

Приглашаем всех, кто любит книгу и хорошую литературу, принять участие в мероприятиях Международного проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя».