КАН Бён Юн
Kang Ben Yun 강병융

Корея

КАН Бён Юн


РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

2-я номинация

Родился в 1975 году в Республике Корея. Окончил творческий факультет частного христианского университета Мёнчжи (Сеул). Учился в МГУ, где защитил кандидатскую диссертацию, как специалист по русской литературе. С 2013 года профессор  Люблянского государственного университета в Словении. Широчайшая эрудиция, творческое видение мира рождают широкую палитру образов и тем. Автора волнуют как злободневные проблемы, так и извечные вопросы философского характера.

РЕКОМЕНДОВАННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Я – Виктор Цой/Пер. с кор. Надежды Беловой. – СПб.: Гиперион, 2018.

Я – Виктор Цой/Пер. с кор. Надежды Беловой. – СПб.: Гиперион, 2018

Это причудливо замешанный на творчестве Виктора Цоя и полный драматизма роман о корейском мальчике-неудачнике, ищущем свой путь в жизни. Осколки реальных событий и лиц складываются в прихотливый узор в калейдоскопе художественного вымысла. Роман полон мягкой иронии, а эксперименты с формой удачно подчеркивают чувственность повествования.

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
상상 인간 이야기(Рассказы человека-фантазии). – 이가서, 2005.
아내를 닮은 도시 (Город, похожий на жену). – 난다, 2015.
사랑해도 너무 사랑해 (Я так тебя люблю). –  지콜론북, 2016.