Австрия

Альфред Коллерич


РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

2-я номинация

Alfred Kolleritsch

Родился в 1931 году в Южной Штирии. Учился в университете г. Граца. Много лет работал школьным учителем. Защитил диссертацию о философии Мартина Хайдеггера (1964). Публикуется с 1959 года. Поэзия и проза Коллерича отмечены многочисленными литературными премиями. В 1960 году основал самый значительный австрийский литературный журнал «Manuskripte» — печатный орган авангардного объединения «Форум Штадтпарк». Романы Коллерича сочетают в себе реалистический принцип изображения мира с изощренной авангардистской игрой формами и смыслами повествования.

РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Убийцы персиков. Сейсмографический роман / Пер. с нем. Владимира Фадеева. — СПб.: Симпозиум, 2003. (Серия «Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге»).

Убийцы персиков. Сейсмографический роман / Пер. с нем. Владимира Фадеева. — СПб.: Симпозиум, 2003. (Серия «Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге»).

В замке живут господа и слуги. Каждый из них занимается своими делами, всё движется по заведенному порядку. Перемен здесь не терпят и живут ради того, чтобы в замке ничего не менялось. Над всем царит идея совершенного устройства мира. Но приходит время, и почва под ногами обитателей замка начинает содрогаться. В самом устройстве жизни в замке заложены основания ее грядущего разрушения. «Пришло время, когда место кухни занял рассказ о кухне, а круглый стол уступил место рассказам о круглом столе. Предметы стушевались. Многозначащий замок стал знаком, лишенным смысла».

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

  • Die grüne Seite. — Salzburg: Residenz,1974.
  • Allemann. — Salzburg/Wien: Residenz, 1989.
  • Der letzte Österreicher. — Salzburg/Wien: Residenz, 1995.