Венгрия

Золтан Бёсёрмени


2 номинация

Zoltán Böszörményi

Венгерский поэт писатель. Родился в 1951 году в г. Арад (Румыния). Учась в пятом классе, публикует стихи и небольшие рассказы в детском журнале «Напшугар» («Солнечный луч»). В 30-летнем возрасте по политическим причинам, возникшим из-за его второго поэтического сборника, бежит из Румынии. Из Трайскирхенского лагеря беженцев, что близ Вены, Бёсёрмени перебирается в Торонто. В Йоркском университете получает диплом по специальности философия. Главный редактор литературного журнала «Иродалми Елен» («Литературное настоящее»). Автор 13 поэтических сборников и 5 книг прозы. Лауреат премии Аттилы Йожефа и премии «Лавровый Венок Венгрии».

РЕКОМЕНДУЕМОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Сиротство / Пер. с венг. Юрия Гусева. — М.: Водолей, 2019.

Жители Центральной и Восточной Европы, потоком уезжая на заработки в Западную, оставляют детей на воспитание родственникам и знакомым. Перед нами душераздирающая история тоскующей по матери девочки. За страданиями маленького человека грозовой тучей встает трагедия целого региона.

ИЗДАНО НА РУССКОМ

  • Ванда навсегда: Пока я думаю, что существую. — М.: Импэто, 2008.
  • Мягкая плоть ночи. — М.: Водолей, 2010.
  • Регал. — М.: Водолей, 2012.