отделы на карте
  • Набережная реки Фонтанки, 44
  • Набережная реки Фонтанки, 46
  • Невский проспект, 20
  • Гражданский проспект, 121/100
  • Московский проспект, 86

Набережная реки Фонтанки, 44

Набережная реки Фонтанки, 46

Невский проспект, 20

Гражданский проспект, 121/100

Московский проспект, 86

Отделы



Писатели, победившие в конкурсе «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя» в 2015 году

в 1-й номинации лучшим зарубежным писателем, произведения которого не изданы в переводе на русский язык, «народным» голосованием был признан:

1 место – Деян Лучич (Сербия)

2 место – Аттикус Лиш (США)

3 место – Анна Ким (Австрия)

во 2-й номинации лучшим зарубежным писателем, произведения которого изданы в переводе на русский язык, по результатам «народного» голосования был выбран:

1 место – Кристоф Симон (Швейцария)

2 место – Уве Тимм (Германия)

3 место – Луи Куперус (Нидерланды)

Сербский писатель Деян Лучич благодарит петербуржцев за то, что в  результате народного голосования ему было присуждено 1 место в номинации «писатель, чьи произведения не изданы в переводе на русский язык».  https://youtu.be/Fci9grzS-Gs


Результаты голосования и сведения о писателях »

Новости проекта:

«Летние чтения»

Кейт Аткинсон «Боги среди людей» презентация романа
И если Урсула Тодд прожила много жизней, то ее брат Тедди – лишь одну, зато очень длинную.

Встреча с сербским писателем Деяном Лучичем

Приглашают Общество сербско-русской дружбы «Завет» и ЦГПБ им. В.В. Маяковского

Встреча с писателем Кристофом Симоном
Кристоф СИМОН (Christoph Simon) - известный швейцарский джазмен и писатель.

Мероприятия «Читающего Петербурга» в рамках «Парка культурных развлечений»
Видеоматериалы

Театр Дождей и ЦГПБ им. В.В. Маяковского приглашают вас принять участие в эстафете «Читающий Петербург»

Зрители смогут проявить себя, прочитав короткие отрывки из книг номинантов проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя»....

Встреча с писателем Карстеном Йенсеном

X Санкт-Петербургский международный книжный салон 2015, Михайловский Манеж (Манежная площадь, д. 2, конференц-зал №2)

Творческий вечер Петера Розая

В 2015 году Петер Розай номинируется в проекте «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя»

Творческий вечер Уве Тимма

В 2015 году Уве Тимм участвует в проекте «Читающий Петербург. Выбираем лучшего зарубежного писателя»

«Читающий Петербург 2014: выбираем лучшего зарубежного писателя». Фотоотчет

Давайте вместе сделаем наш проект разнообразным и творческим, ведь он создан специально для нас, Читающих Петербуржцев!
Обсуждение книг номинантов проекта. Подробнее»
Конкурс буктрейлеров. Подробнее»
Конкурс цитат из книг номинантов проекта. Подробнее»

Уважаемый читатель!

В 2015 г. мы продолжаем проект «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя», начало которому было положено в 2009 г.

Цель нашего проекта остается неизменной — привлечь внимание жителей Санкт-Петербурга к творчеству лучших современных зарубежных писателей.

В рамках проекта его участники — культурные центры и соответствующие департаменты генеральных консульств 17 стран Европы, США и Латинской Америки представляют российским читателям имена писателей-соотечественников и рекомендуют их литературные произведения для выдвижения по одной из следующих номинаций:

1-я номинация

Лучший зарубежный писатель, произведения которого не изданы в переводе на русский язык.

2-я номинация

Лучший зарубежный писатель, произведения которого изданы в переводе на русский язык.

В этом проспекте даны краткие биографические и библиографические сведения о представленных писателях.

Организаторы проекта приглашают всех заинтересованных читателей познакомиться с лучшими произведениями представленных писателей в ЦГПБ им. В.В. Маяковского и в зарубежных культурных центрах в Санкт-Петербурге — участниках проекта, где состоятся встречи читателей с писателями, переводчиками и литературоведами, будут организованы просмотры документальных фильмов о творчестве представляемых в проекте писателей, фрагментов художественных фильмов, созданных на основе их произведений.

Помимо этого, в 2015 году мы приглашаем вас проявить себя, размышляя над предложенными произведениями: принять участие в конкурсах буктрейлеров, художественном конкурсе обложек, публичных чтениях отрывков книг-номинантов проекта на радио «Петербург» и на площадках нашего города.

В течение 2015 г. вы можете проголосовать за писателей, которых считаете лучшими в 1-й и 2-й номинациях в сети Интернет — на официальном сайте ЦГПБ им В.В. Маяковского http:// www.pl.spb.ru , где создан раздел, посвященный проекту. Там же вы найдете ссылки на адреса сайтов иностранных участников проекта со сведениями об авторах и их произведениях.

Подведение итогов «народного голосования» завершится награждением писателей, названных лучшими в каждой из номинаций, с вручением дипломов и специальных памятных знаков.

Приглашаем всех наших читателей — жителей Санкт-Петербурга, всеx, кто любит книгу и хорошую литературу, принять участие в мероприятиях международного проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя».

Оргкомитет

Архив

2009 г. »
2010 г. »
2011 г. »
2012 г. »
2013 г. »
2014 г. »


Организационный комитет

  1. ЦГПБ им. В.В. Маяковского
    - Ирина Точилкина, руководитель проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя», заведующая отделом литературы на иностранных языках ЦГПБ им. В.В. Маяковского; Юлия Якушенко, заведующая сектором
  2. Австрийская библиотека
    - Александр Белобратов, директор
  3. Генеральное консульство Великобритании
    - Ольга Добрянская, координатор проектов и электронных коммуникаций
  4. Генеральное консульство Венгрии и Венгерский кабинет СПбГУ
    - Оксана Якименко, член Союза переводчиков, преподаватель венгерского языка и литературы, заведующая Венгерским кабинетом (СПбГУ)
  5. Гете-Институт
    - Виктория Чертовская, руководитель информационно-библиотечного отдела
  6. Датский Институт культуры
    - Нина Лебедева, координатор проектов
  7. Генеральное консульство Государства Израиль
    –Надежда Феденкова, координатор культурных проектов
  8. Испанский Центр в Санкт-Петербурге
    - Стефани Йекель, директор отдела культуры и образования; Ирина Забарра, координатор культурных проектов
  9. Центр испанского языка ADELANTE (центр, аккредитованный Институтом Сервантеса)
    – Кристина Перес, координатор отдела культуры; Валерия Кусакина, специалист отдела маркетинга
  10. Итальянский институт Культуры
    - Серена Колетто, сотрудник
  11. Голландский Институт
    - Анна Сащенко, административный ассистент
  12. Генеральное консульство Норвегии
    - Екатерина Лавринайтис, руководитель отдела прессы, культуры и информации
  13. Общество сербско-русской дружбы «Завет»
    - Ирина Астапенкова, уполномоченный представитель
  14. Генеральное консульство США
    - Елена Смирнова, директор Центра информационных ресурсов
  15. Институт Финляндии в Санкт-Петербурге
    - Паули Тапио, координатор проектов
  16. Французский Институт в Санкт-Петербурге
    - Евгения Бояркина, руководитель Центра информационных ресурсов
  17. Генеральное консульство Швейцарии
    - Оксана Груколенко, заместитель Генерального консула, координатор культурных проектов.
  18. Генеральное консульство Швеции
    - Вера Кавалькова-Хальварссон, координатор по вопросам культуры и СМИ

СМИ о нас

ТАСС: Культура - Международный конкурс "Читающий Петербург-2015" начался при участии писателей из 18 стран. http://tass.ru/kultura/1808119, http://prochtenie.ru/news/28098

Стартовал проект "Читающий Петербург - 2015" / Новости культуры / Tvkultura.ru http://tvkultura.ru/article/show/article_id/129604

Петербуржцы назвали Ю Несбё лучшим зарубежным писателем 2014 года - Газета.Ru | Новости http://www.gazeta.ru/culture/news/2015/03/05/n_6983861.shtml

В Санкт-Петербурге выбрали лучших зарубежных писателей 2014 года : Imenno.ru http://www.imenno.ru/2015/03/05/298247

Международный конкурс "Читающий Петербург-2015" собрал писателей из 18 стран http://www.1sn.ru/131995.html

Петербуржцы назвали лучших среди зарубежных писателей 2014 года - Общество - ИА REGNUM http://nnsmi.com/society/1385-peterburzhcy-vybrali-luchshih-zarubezhnyh-pisateley-2014-goda.html

Лучших зарубежных писателей выбрали в городе http://gorod-plus.tv/news/19941.html

Генеральное консульство Норвегии:
http://www.norvegia.ru/News_and_events/Consulate-General-in-St-Petersburg/Norway-and-St-Petersburg/Culture/Reading-Petersburg-loves-Jo-Nesb248/#.VP2Ohk0cS70

http://www.norvegia.ru/Norsk/Ambassade-og-konsulater/gk_st.peterburg/Nyheter/Kultur/St-Petersburg-elskar-Jo-Nesbo/#.VP2Ook0cS70

http://vk.com/norwayinstp?w=wall-69175756_333

Журнал "Понедельник" http://ponedelnikmag.com/post/god-literatury-nabiraet-oboroty

Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций, репортаж с конференции: http://jf.spbu.ru/1_linia/1195-21809.html